Questions transversales

Le choix d'une combinaison appropriée de technologies d'approvisionnement en eau n'obéit pas uniquement à des considérations techniques. Il est influencé par une multitude de facteurs contextuels et de questions transversales. Cette section présente les questions transversales et les informations de base qui doivent être prises en compte lors de la prise de décisions en matière de technologie et de conception. Elle comprend des exigences pour une évaluation initiale (allant de l'évaluation des sols et des eaux souterraines, la réhabilitation et la modernisation des infrastructures existantes, aux informations sur l'environnement institutionnel et réglementaire existant); des aspects conceptuels tels que la résilience et la préparation, la stratégie de sortie et le transfert des infrastructures, et les caractéristiques spécifiques des milieux urbains; ainsi que la conception et les considérations sociales telles que la conception inclusive et équitable, la gestion des excréta des enfants, la promotion de l'hygiène et la programmation axée sur le marché.