arrow_backEmergency WASH

A.4 طرق جمع البيانات وتحليلها

يلزم الجمع بين مصادر وأنواع مختلفة من البيانات لتصميم وتخطيط استجابة المياه والصرف الصحي والنظافة الشخصية. تتضمن مصادر المعلومات كلاً من البيانات الأولية والثانوية. تشمل أنواع المعلومات البيانات النوعية والكمية. من المهم اختيار أنسب المنهجيات من أجل إجراء تقييمات فعالة وذات صلة وفي الوقت المناسب.

يتم جمع البيانات الأولية مباشرة من السكان المتأثرين. يتم جمعها من قبل فرق التقييم من خلال العمل الميداني وغالبًا من خلال المقابلات وجهًا لوجه T.23 أو المناقشات مع أعضاء المجتمع المتأثر T.14. يمكن أيضًا جمعها من خلال طرق أخرى وتشمل رسم خرائط المجتمع T.7 والمقابلات الهاتفية ووسائل التواصل الاجتماعي وتبادل البريد الإلكتروني T.44 والاتصال اللاسلكي T.38 والمراقبة المباشرة T.28. لأغراض الترويج للنظافة الشخصية، يعد جمع الأولي للبيانات طريقة مهمة للتفاعل مع السكان (الفصل E ) في مرحلة مبكرة من تصميم البرنامج. كما يضمن أن يكون المشروع شاملاً وذو صلة على المستوى المحلي وأن التقييم يبني صورة شاملة ودقيقة للسكان المتأثرين.

في العادة يتم جمع البيانات الثانوية قبل البيانات الأولية وتخضع لطبقة واحدة على الأقل من التحليل قبل إدراجها في التقييم. قد تكون البيانات الثانوية في شكل أبحاث منشورة و/أو تقارير إعلامية و/أو بيانات تم تنقيتها وتحليلها وجمعها لأغراض أخرى غير التقييم (مثل البحث الأكاديمي أو تقارير الرصد الخاصة بالوكالة أو القطاع).

يمكن جمع كل من البيانات الأولية والثانوية وتحليلها باستخدام طرق التقييم الكمي أو النوعي.
تقوم الأساليب الكمية بجمع البيانات الرقمية من خلال المسوحات أو من خلال العمل مع البيانات الإحصائية الموجودة مسبقًا. يمكن تطبيق النتائج إما عبر مجموعات من الناس، لشرح ظاهرة معينة أو لوصف خاصية ما. إنها مفيدة أثناء مرحلة التقييم لأنها تقيس التغطية والمعرفة والممارسات. قد تشمل طرق جمع البيانات المراقبة المنظمة T.28 أو الاستطلاعات أو قوائم التدقيق (T.24 وA.8) أو الاستطلاعات أو المقابلات الهاتفية أو وجهاً لوجه T.23. يتطلب تحليل الأساليب الكمية بعض المعرفة بالإحصاءات ولكن البرنامج متوفر لدعم ذلك.

تعد الأساليب النوعية مفيدة أثناء مرحلة التقييم لجمع وتحليل البيانات التي تكشف عن المواقف أو التصورات أو النوايا، على سبيل المثال لتحديد إدراك الناس للمخاطر أو العوائق التي تحول دون السلوكيات الصحية (الفصل  B ).

البيانات النوعية هي ما يصفه الناس أو يوضحونه (من خلال الصور على سبيل المثال). في العادة ما يتم تحليلها من خلال تحديد الموضوعات المشتركة والقضايا ذات الاهتمام وتجميعها لاستخلاص استنتاجات أوسع. لا يجب ترجمة نتائج تحليل البيانات النوعية إلى نسب مئوية أو بيانات رقمية بدون شرح واضح (على سبيل المثال، على الرغم من أنه يمكن الحصول على الأرقام باستخدام تصويت مخطط الجيب T.31، لا يمكن استخدامها لتمثيل بقية السكان). قد يساعد استخدام المصطلحات الأكثر عمومية في الإشارة، على سبيل المثال، إلى ما إذا كانت الأغلبية أو الأقلية من السكان قد عبروا عن وجهة نظر معينة.

يقارن التثليث العديد من مصادر البيانات المختلفة وطرق التحقق من النتائج وتأكيدها. على سبيل المثال، يمكن مقارنة وجهات نظر المعلمين والعاملين في صحة المجتمع والأطفال وأولياء الأمور بخصوص الترويج للنظافة الشخصية في المدرسة لمنع الافتراضات من الوقوع. قد يعزز التثليث الاستنتاجات أو يحدد المجالات لمزيد من العمل. 

Process & Good Practice

  • يتم الوزن بين مزايا الأساليب النوعية والكمية المتعلقة بهدف التقييم الخاص بك لتحديد الأساليب المناسبة ومتى تكون الاستجابة.

  • يتم استخدام مزيج من الأساليب الكمية (كم عدد المراحيض العاملة التي في الخدمة؟) والنوعية (كيف تشعر النساء حيال الذهاب إلى المرحاض في الليل وما هي العوائق التي تعترض الوصول؟).

  • اجمع البيانات الثانوية. المصادر الشائعة للبيانات الثانوية الكمية هي المسح الديموغرافي والصحي والمسح العنقودي متعدد المؤشرات وأي تقارير حالية للمعرفة والمواقف والممارسات أو المعارف والممارسات والتغطية، بالإضافة إلى الوفيات والإصابة بالأمراض الحالية وغيرها من البيانات الوبائية من قطاع الصحة. تعد مسوحات المعرفة والمواقف والممارسات والمعارف

  • والممارسات والتغطية T.24 أكثر الطرق الكمية شيوعًا المستخدمة في قطاع المياه والصرف الصحي والنظافة الشخصية الإنسانية لتقييم وتخطيط ورصد وتقييم برامج المياه والصرف الصحي والنظافة الشخصية ولكن قد لا تكون دائمًا ممكنة في المرحلة الحادة من حالة الطوارئ.

  • في السنوات الأخيرة، تم استخدام نهج المياه والصرف الصحي والنظافة الشخصية "اغسل" F.22 الفاعل/غير الفاعل T.32 وتحليل الحاجز والمحفز T.3 على نطاق أوسع لإعلام برامج الترويج للنظافة الشخصية في القطاع الإنساني.

  • اختر بين جمع البيانات الأولية باستخدام القلم والورق أو الأجهزة اللوحية. أولاً، ضع في اعتبارك الطريقة الأكثر ملاءمة للسكان المتأثرين ثم طريقة التجميع التي ستسمح بتحليل سريع ودقيق للبيانات التي تم جمعها.

  • تأكد من وجود الكفاءات اللازمة للطرق الكمية: مهارات وبيانات محددة مطلوبة (مثل قوائم الأسر في القرى) لضمان صحة النتائج.

  • خطط باستخدام الخطوات الأساسية الأربع لتحليل البيانات النوعية: (1) تنظيم البيانات، (2) شكل البيانات أو ترميزها، (3) تفسير المعلومات وتلخيصها و (4) شرح المعلومات.

  • قم بتثليث المعلومات باستخدام طرق ومصادر مختلفة وفحص النتائج لتقليل التحيز باستخدام طريقة واحدة فقط وزيادة موثوقية البيانات.

  • يوضع في الاعتبار استخدام طريقة أخذ العينات العشوائية الطبقية ذات المرحلتين (أخذ العينات العنقودية أو أخذ عينات ضمان جودة الدفعة) إذا لم يكن من الممكن الحصول على قائمة بالوحدات عند إجراء مسح كمي. غالبًا ما يتم استخدام تقنية تسمى "أخذ العينات إلى التكرار" مع الأساليب النوعية. هذا هو المكان الذي قد يُطلب فيه من العديد من الأفراد أو المجموعات مناقشة قضية كالوصول إلى المياه حتى يتضح عدم الكشف عن قضايا جديدة.

     

Purpose

لضمان اختيار الأساليب والمصادر والأدوات المناسبة لجمع البيانات وتحليلها.

Important

  •  جمع البيانات الكمية والنوعية الأولية وتحليلها يتطلب موارد وخبرات مختلفة، وبالتالي يجب اختيار المنهجية بعناية.

  • يمكن للبيانات الكمية، إذا تم جمعها بدقة باستخدام الأساليب المناسبة وتحليلها بشكل نقدي، أن توفر المعلومات التي يمكن تطبيقها على عدد أكبر من السكان. ورغم ذلك، فهي لا تقدم وصفًا نوعيًا متعمقًا لتجربة السكان المتأثرين.

  • يمكن أن توفر البيانات النوعية معلومات غنية ومفصلة حول المجموعات المختلفة ووجهات نظرهم حول قضايا اجتماعية وثقافية محددة تتعلق بالمياه والصرف الصحي والنظافة الشخصية. يمكن التقاط آراء متنوعة من جميع أقسام المجتمع.

  • من الضروري مراعاة النوع والعمر ونقاط الضعف المحددة (مثل الإعاقة) عند اختيار طرق التقييم (E.3 ، E.4، E.5).

  • غالبًا ما يكون التحيز في أخذ العينات عيبًا رئيسيًا في التقييم ويمكن أن يؤدي إلى نتائج غير حاسمة وغير موثوقة.

References

Qualitative and quantitative research techniques to collect, collate, analyse, and synthesise information for humanitarian needs assessment

ACAPS (2012): Qualitative and Quantitative Research Techniques for Humanitarian Needs Assessment. An Introductory Brief

Practical guidance on assessment and data collection

Currion, P. (2014): Humanitarian Needs Assessment. The Good Enough Guide, Practical Action Publishing. ACAPS, ECB

Practical manual on hygiene promotion including information on assessment and planning

Ferron, S., Morgan, J. et al. (2007): Hygiene Promotion. A Practical Manual for Relief and Development, Practical Action Publishing. ISBN: 978-1853396410

Guidance on designing questionnaires and sampling

ACAPS (2016): Questionnaire Design. How to Design a Questionnaire for Needs Assessments in Humanitarian Emergencies

Impact Initiatives (2020): Research Design Guidance: Sampling

arrow_upward