arrow_backEmergency WASH

D.1 حاوية المياه المنزلية

تتكون حاويات المياه المنزلية من حاويات بلاستيكية أو معدنية خفيفة الوزن بغطاء بإمكان شخص واحد حملها. تستخدم غالبًا لنقل المياه يدويًا من نقطة التجميع إلى نقطة الاستخدام (عادةً ما يكون المنزل) (انظر S.8 ) ويمكن أيضًا استخدامها كحاويات تخزين في المنزل. تناسب جميع مراحل حالات الطوارئ.

تُنتج حاويات المياه المنزلية بأحجام مختلفة (غالبًا 10 إلى 20 لترًا) وأشكال (عادةً ما تكون مستديرة أو مستطيلة). يجب أن تُزوّد بغطاء وقد تكون مزودة بصنبور. تُعد طريقة اقتصادية لتوزيع المياه من الصنابير الرأسية إلى المنازل. تعتبر الجراكن هي نوع شائع من حاويات المياه المنزلية، ولكن هناك أيضًا حاويات أخرى تُستخدم للنقل والتخزين (على سبيل المثال، الأواني الفخارية والدلاء). لا تعتبر الجراكن مثالية لحمل المياه، حيث يصعب ملؤها وتفريغها ويمكن أن تسبب بإجهاد في الظهر والكتفين.

اعتبارات التصميم

يُعد نقل المياه يدويًا في حاويات أمرًا طبيعيًا للعديد من العائلات الريفية والحضرية في المناطق التي تفتقر إلى التوصيلات المنزلية وتعتمد على صنابير رأسية مشتركة لتزويدها بالمياه. يجب أن تبعد المسافة بين نقاط المياه والمنازل بمسافة 500 متر كحد أقصى (في مرحلة الاستجابة الحادة)، بتقليل هذه المسافة بمرور الوقت. في حالات الطوارئ، تشير مؤشرات اسفير إلى أنه يحق لكل أسرة الوصول إلى حاويتين على الأقل بسعة 10 إلى 20 لترًا، واحدة للنقل والأخرى لتخزين المياه. يفضل استخدام حاويات المياه المنزلية البلاستيكية وذلك نظرًا لأنها ذات تكلفة منخفضة ولشكلها المرن ومتانتها ووزنها. يمكن حمل الحاويات المنزلية المستخدمة في النقل بطرق مختلفة حسب البيئة (على سبيل المثال، على الرأس، من الجانب، بالدراجة، على عربة الحمير أو العربات).

تُستخدم الحاويات المنزلية أيضًا للتخزين. قد تختلف كمية تخزين المياه المنزلية المطلوبة بناءً على موثوقية إمدادات المياه وعدد الأشخاص لكل أسرة. كدليل إرشادي، يمكن أن يكفي لكل شخص تخزين 4 لترات عندما تكون إمدادات المياه مستقرة. من الضروري التأكد من طريقة تخزين المياه بأنها آمنة من إعادة التلوث. من أجل ذلك، تتميز الجراكن بفتحة ضيقة والتي تقلل من إمكانية إعادة التلوث من خلال التحكم بصب المياه من الحاوية بدلاً من السماح بغمس كوب فيه (انظر H.1 ). في حالات الطوارئ التي يجب فيها معالجة المياه بالكلور (انظر T.6 )، ينبغي المعالجة عند حدوث أي إعادة تلوث أثناء النقل أو التخزين من خلال الكلور المتبقي في المياه. تم العثور على نوع الحاوية أيضًا للتأثير على جودة المياه في وضع الطوارئ، مع وجود حاويات منزلية معتمة (بدلاً من شفافة) تحافظ على الكلور المتبقي لمدة أطول، وتقلل الحاويات المنزلية داكنة اللون من تراكم الطحالب.

عندما يصبح شيء ما ملوثًا مرة أخرى بعد تنظيفه (على سبيل المثال، تلوث المياه المعالجة مرة أخرى).

المواد والمستلزمات

عادةً ما تُصنع الحاويات المستخدمة في حالات الطوارئ من البولي إيثيلين البلاستيكي خفيف الوزن (PE، وفقًا للاختصار باللغة الإنجليزية) أو البولي بروبلين (PP، وفقًا للاختصار باللغة الإنجليزية)، وهي متينة ومقاومة للصدمات. تتميز الحاويات بخفة وزنها، على الرغم من ضخامتها مما يعني بذل الكثير من الجهد عند نقل كميات كبيرة للتوزيع في حالات الطوارئ. توجد حاويات بلاستيكية قابلة للطي وتحتاج مساحة أقل للنقل ولكنها تقلل من العمر الافتراضي.

القابلية للتطبيق

تناسب صهاريج المياه المنزلية جميع مراحل حالات الطوارئ. إذا تمت إعادة إنشاء الوصلات المنزلية، فقد لا يكون هناك حاجة للحاويات المستخدمة لنقل المياه بعد مرحلة التعافي. يمكن أيضًا تحسين الحاويات المستخدمة لتخزين المياه داخل المنزل أثناء مرحلة التعافي وما بعدها (على سبيل المثال، وضع قارورة مياه ذات سعة أعلى). يؤدي تحديد حجم حاويات المياه المنزلية، مثل 10 أو 20 لترًا، إلى تبسيط تدريب المستخدمين على وضع الجرعة الصحيحة من الكلور في نقطة الاستخدام (انظر H.6 ) من خلال أقراص الكلور القياسية بحجم مثل هذه الأحجام.

التشغيل والصيانة

في حالات الطوارئ، يجب أن تحتوي إمدادات المياه عادةً على كمية من الكلور المتبقي وذلك لتقليل أي من إعادة تلوث للمياه وتراكم الأغشية الحيوية. قد لا تزال هناك حاجة للتنظيف من حين لآخر، ويفضل تنظيف جميع الحاويات خاصة أثناء تفشي الإسهال وذلك للتأكد من أنها ليست مصدر إعادة التلوث. قد يصعب إزالة الأغشية الحيوية للجراكن بسبب الفتحة الضيقة ولكن يمكن إجراؤها باستخدام عامل كاشط (مثل الرمل أو حجارة صغيرة تهتز بداخل الجركن) متبوعًا بالكلورة. بدلاً من ذلك، قد تزيل الكلورة الفائقة (على سبيل المثال 50 مجم/لتر) معظم الأغشية الحيوية، والتي يتم إجراؤها من خلال التزويد بمنتج الكلور (مثل هيبوكلوريت الصوديوم) في المياه. لإتمام عملية التنظيف، من الضروري إزالة الكلور من الحاوية قبل الاستخدام. يسهل عملية تنظيف حاويات المياه المنزلية من نوع الوعاء وبأغطية.

عندما يصبح شيء ما ملوثًا مرة أخرى بعد تنظيفه (على سبيل المثال، تلوث المياه المعالجة مرة أخرى).

الصحة والسلامة

يعد تخصيص حاويات مختلفة لمهام محددة لها أمرًا ضروريًا وذلك لتجنب التلوث المتبادل، خاصةً عند استخدام نفس نوع الحاوية لكل من النقل والتخزين (حيث يمكن خلطهما). لا يؤدي ذلك لحدوث مشكلة إلا في حالة وجود مصدر مياه معالجة واحد فقط، ولكن في حالة وجود مصادر ملوثة قيد الاستخدام أيضًا (على سبيل المثال، عندما تؤخذ المياه لغسل الملابس من مصدر بديل لمصدر مياه الشرب المعالجة)، فمن المهم التمييز بين الحاويات، على سبيل المثال بوضع العلامات عليها باستخدام علامة محددة تتوافق مع كل مصدر للمياه. يجب غلق الحاويات المنزلية دائمًا بغطاء أثناء النقل إلى لتجنب (إعادة) التلوث (انظر H.1 ) ويجب شطفها جيدًا قبل كل ملء جديد. يجب تسليط الضوء على هذه التوصيات من خلال التوعية بالنظافة الشخصية (انظر X.16). يمكن أن ينطوي نقل المياه أيضًا على خطورة من الناحية الجسدية، خاصةً عندما تكون المسارات شديدة الانحدار أو عرضة للتزحلق. قد يتسبب ذلك أيضًا في حدوث إصابات في العضلات والعظام إذا كانت الحاويات ثقيلة جدًا أو رديئة التصميم للمستخدم. يمكن أن يُسهل رفع الكتل (على خطوتين) بالقرب من نقطة تجميع المياه من عملية رفع الحاويات المنزلية حيث يتم نقلها على الرأس (انظر X.15). توجد مخاطر تتعلق بحماية النساء عندما يكون مصدر المياه بعيدًا وغير آمن.

التكاليف

عادةً ما تنخفض تكلفة الدلاء والجراكن أو الأنواع الأخرى من الحاويات المنزلية ولكن غالبًا ما يتم شحنها جواً في مرحلة الاستجابة الحادة، مما يؤدي إلى زيادة هذه التكلفة بشكل كبير. في حالة الطوارئ، يجب استبدالها وفقًا لمعدل الضرر (ربما بنسبة 5٪ سنويًا)، لذلك سيكون هناك بعض التكلفة المستمرة البسيطة. لا تتوقف التكلفة على الوضع المالي لاستخدام الحاويات، وذلك نظرًا لأن نقل المياه غالبًا ما تقوم به النساء وهو دور ينطوي على مخاطر جسدية محتملة بالإضافة إلى الآثار الاقتصادية والتعليمية حيث يتم قضاء وقت أقل في استخدامات أكثر إنتاجية (انظر S.8 ).

الاعتبارات الاجتماعية والبيئية

في إطار حالات الطوارئ، غالبًا ما يتم توزيع الحاويات المنزلية كجزء من عمليات توزيع المواد غير الغذائية (NFI، وفقًا للاختصار باللغة الإنجليزية). يجب أخذ مشورة المستخدمين حول تفضيلهم للحاوية حيثما أمكن ذلك، خاصة لتوزيعات الحملة الثانية بمجرد إتاحة الوقت الكافي للتشاور. على سبيل المثال، سيواجه الأشخاص الذين يفضلون حمل المياه بمحازاة جانبهم المزيد من الصعوبات في حمل جركن مستدير مقارنةً بأخرى مستطيلة. وبدلاً من مواجهة ذلك، ابتكرت بعض المجتمعات أيضًا وسائل لنقل الجراكن تجعل الأنواع الأخرى غير مناسبة، مثل المرفقات التي تسمح بلف الجراكن المستديرة ولكنها لا تتناسب مع المستطيلة. يجب التشجيع على استخدام حاويات مياه ذات نوعية جيدة وعمر افتراضي طويل لتجنب توليد المخلفات غير الضرورية. يجب توخي الحذر للتأكد من التخلص الصديق للبيئة من حاويات المياه بمجرد أن تصبح غير صالحة للاستخدام.

معايير القرار الرئيسية

مستوى التطبيق/المقياس

أُسرَة + +

مستوى الإدارة

أُسرَة + +

تعقيد

قليل

High

High

مرحلة الطوارئ

الاستجابة الحادة + +
الاستقرار + +
استعادة + +

نقل وتخزين المياه المنزلية

قوة ضعف

  • متاحة عالميًا وتمتاز بالمتانة
  • تأتي في العديد من التصميمات والسعات المختلفة
  • ذات تكلفة منخفضة جدًا
  • قد يصعب تنظيفها
  • التعرض لخطر إعادة تلوث المياه عند عدم تنظيفها أو استخدامها بشكل صحيحعندما يصبح شيء ما ملوثًا مرة أخرى بعد تنظيفه (على سبيل المثال، تلوث المياه المعالجة مرة أخرى).
  • ثقيلة على الأطفال والنساء أن يحملوها
  • تكفي المياه التي ينقلها شخص واحد لتغطية الاحتياجات المنزلية الأساسية لمدة يوم أو يومين فقط
arrow_upward