Une liste de contrôle d'évaluation sert de guide pour la collecte de données appropriées dans une évaluation (chapitre [A]). Les listes de contrôle génériques, telles que la liste de contrôle d'évaluation dans le chapitre WASH du manuel Sphère, doivent être adaptées au contexte spécifique. Les listes de contrôle sont également recommandées pour la collecte de données pendant l'Observation [T.28] et les Marches exploratoires [T.52].

Les listes de contrôle d'évaluation permettent de s'assurer que tous les points clés soient couverts. Elles servent de point de mire, de tremplin et d'aide-mémoire pour des questions plus précises. Tous les points de la liste de contrôle peuvent ne pas être pertinents ; il est important de discuter et de se mettre d'accord sur les problèmes les plus appropriés et les questions spécifiques en fonction du contexte. Une liste de contrôle est plus qu'une liste de questions; elle doit être liée à d'autres méthodes d'évaluation, tant qualitatives que quantitatives A.4. Une liste de contrôle d'évaluation peut aider à prioriser si une intervention est nécessaire et l'ampleur probable de la réponse. Il est utile d'évaluer les besoins WASH, d'identifier les ressources disponibles, de décrire les conditions locales et de collecter des informations sur la démographie, les comportements d'hygiène et la santé publique. La liste de contrôle doit encourager les évaluateurs à prendre en compte tous les groupes de la communauté, y compris les hommes, les femmes, les enfants, les personnes âgées et vulnérables, à dialoguer avec eux, et à comprendre leurs points de vue et leurs préférences. Les listes de contrôle sont également un outil utile pour la coordination avec les autres P.9. La liste de contrôle d'évaluation WASH de Sphère aide à planifier des évaluations conjointes et les résultats peuvent ensuite être partagés et utilisés pour la prise de décision. Il convient de veiller à ne sélectionner que les questions nécessaires, afin d'éviter de faire perdre du temps aux répondants et de susciter des attentes. Les listes de contrôle devront être traduites, copiées et imprimées ; les équipes d'évaluation devront être formées à leur utilisation.

Applicabilité

Les listes de contrôle d'évaluation sont importantes dans toutes les situations d'urgence, mais surtout pendant la réponse aiguë. L'avantage d'une liste de contrôle est qu'elle guide les évaluations. La liste de contrôle peut être préparée pendant la préparation aux situations d'urgence et rapidement adaptée en cas de besoin. Dans une évaluation rapide, la liste de contrôle devra être raccourcie pour donner la priorité aux points d'évaluation les plus urgents et les plus importants. Au fur et à mesure que la situation évolue, une évaluation continue sera nécessaire et la liste de contrôle devra peut-être être adaptée. Il est utile de coordonner les évaluations et de partager, discuter et combiner les listes de contrôle.

Faire

• Adapter les listes de contrôle génériques au contexte

• Être ouvert aux nouvelles informations émergentes et mettre à jour la liste de contrôle si nécessaire

• Joindre la liste de contrôle d'évaluation au rapport d'évaluation

Ne le faites pas

• Ne pas augmenter les attentes de la communauté en posant une longue liste de questions sur des problèmes qui dépassent la portée ou les ressources du programme

• Ne pas utiliser la liste de contrôle comme on le fait avec un questionnaire : ne pas oublier d'écouter, de consulter et de dialoguer avec les personnes

Exemple pratique

Après le tremblement de terre au Népal, plusieurs équipes WASH ont effectué des évaluations rapides dans différentes zones. Une équipe d'assainissement s'est concentrée sur la promotion de l'hygiène et de l'assainissement. Elle a utilisé une liste de contrôle standard de l’organisation et la liste de contrôle Sphère. Elle a pris les points les plus critiques des deux listes et a partagé la liste de contrôle avec des équipes dans d'autres domaines pour faciliter la comparaison et décider des priorités. Après le début du programme, d'autres points ont été ajoutés à la liste de contrôle. Cela a permis à l'équipe de recueillir plus d'informations, de s'appuyer sur l'évaluation rapide initiale et d'approfondir sa compréhension de la situation.